один из основных стихотворных размеров грузинской поэзии, классические образцы которого даны в поэме Ш. Руставели "Витязь в барсовой шкуре". В другой грузинской литературе термин имел общее значение (стих, поэзия). Ранние образцы Ш. сохранились в мифологической и обрядовой поэзии народа.

Лит.: Марр Н. Я., Кавказская поэзия и ее технические основы. Лит. разыскания, т. 3, Тб., 1947.

(туркм. шахир, тат. и казах. шагыйр), поэт-книжник у многих народов Ближнего и Среднего Востока. У народов Средней Азии Ш. - ещё и народный сказитель, поэт-импровизатор, исполнитель народных героических и романтических Дастанов. В отличие от Бахши, Ш. - сказитель, который не только исполняет выученный текст, но изменяет или дополняет его, создаёт свои варианты, а иногда является автором новых дастанов (например, "Хасан-кол" узбекского поэта Пулкан-Шаира, 1874-1941). Ш., как правило, сопровождает исполнение дастанов игрой на музыкальном инструменте (дутар, саз и др.). Знамениты узбекские шаиры Эргаш Джуманбулбул-оглы (1868-1937), Фазыл Юлдаш-оглы (1872-1955), туркменские - Кёрмолла (1872-1934), Дурды Клыч (1886-1950) и др.